I'm looking to transfer an existing domain and website to Hostony. Is it possible to sign up, get the website set up, and then transfer the domain later, after I've made sure everything is correct? The website is a bit involved, so it could take a week or so for that.

Thanks!

It is possible.
you can transfer your domain later.
The important thing is your current domain registrar must allow to transfer the domain name to ours